MLUG: Re: [MLUG - DISCUSSION] 3l337 license plate
Re: [MLUG - DISCUSSION] 3l337 license plate
Email address obfuscation in effect -- please click here to turn it off.

[Date Prev][Date Next][Thread Prev][Thread Next][Date Index][Thread Index]
On Fri, 7 Mar 2008, Mike Miller wrote:

Anyway, the thing I'd like to know is if there is a definitive or at least convincing etymology for pwn or pwned. I'm sure it came from own and owned (and from obtaining root access without permission), but why was the 'o' replaced with a 'p'? One suggestion is that the p-key is next to the o-key, and I can believe that, but someone must have looked into this. People usually do searches of old usenet archives for clues.


If this is true, this is probably the answer, unless pwned was being used before this "misspelling" first appeared in Warcraft:

   http://www.urbandictionary.com/define.php?term=pwned

   A corruption of the word "Owned." This originated in an online game
   called Warcraft, where a map designer misspelled "owned." When the
   computer beat a player, it was supposed to say, so-and-so "has been
   owned."

   Instead, it said, so-and-so "has been pwned."

Mike

_______________________________________________
discussion mailing list
EMAIL:PROTECTED
http://mlug.missouri.edu/mailman/listinfo/discussion